यह 1 9 16 में मध्य गर्मी थी। भारतीय दार्शनिक-कवि, रवींद्रनाथ टैगोर ने जापानी बंदरगाह शहर योकोहामा के सांकेन उद्यानों में शॉफुकाकू या पवन से भरे पाइन्स के मंडप की खिड़की खोली थी। एक नमकीन हवा ने उस कफ को कम कर दिया जो समुद्र को अनदेखा कर रहा था, जिसमें एक कविता थी:

गर्मी के भयानक पक्षी मेरी खिड़की पर आते हैं

गाओ और उड़ना।
और शरद ऋतु की पीले पत्ते,

जिसमें कोई गाना नहीं है,

झटके और एक श्वास के साथ वहाँ गिरना

यह कविता टैगोर के शॉर्ट कविता के संग्रह के लिए शीर्षक-टुकड़ा बन गई, स्ट्रै बर्ड, जो जापानी सौंदर्य परंपरा से काफी प्रभावित है। यह खिलने, फायरफ्लियों और बादलों की छवियों से भरा है।

एशिया का पहला नोबेल पुरस्कार विजेता संकेन उद्यान में रेशम-व्यापारी टोमिटारो हरारा के अतिथि के रूप में तीन महीने तक रहा। वह जापान में अमेरिका के रास्ते में बंद हो गया था यह जापान की पहली यात्रा थी और जापानी बौद्धिक और कलात्मक मंडलियों में काफी उत्साह पैदा हुआ। कलाकार योकोयामा ताइकन के अनुरोध पर, कला के संरक्षक हारा, ने अपनी परिवार की संपत्ति में टैगोर लगाने की पेशकश की।

सौ साल बाद, बगीचों का आवश्यक परिदृश्य वही रहता है। सांचेयन फाउंडेशन के प्रबंधक तोशिकाज़ु योशिकावा, बाहरी बगीचे के किनारे पर एक बड़े कमल के तालाब को इंगित करते हैं। “ये कमल होगा टैगोर के रहने के हिस्से के माध्यम से खिल रहा है। उन्होंने महसूस किया कि उनके लिए भारत से एक परिचित फूल के रूप में उनके लिए अनुनाद था। “बगीचों मंदिरों, तहहाउसों और ऐतिहासिक निवासों से भरे हुए हैं, जिनमें से कुछ हारा क्योटो और कामकुरा से पहुंचे हैं। गर्नलेड पाइंस, नाजुक बेर पेड़ और राजसी जिन्कगोस एक अर्बोरियल सिम्फनी बनाते हैं जो हर सीजन में धुन बदलता है।

जापान में रहते हुए, टैगोर ने सार्वभौमिक और विशेष एशियाई मूल्यों के समामेलन को व्यक्त करने के लिए एक भाषा विकसित करने के अपने प्रयासों को परिष्कृत किया, जिसमें उन्होंने विश्वास किया था

हारा के कला संग्रह को समर्पित एक संग्रहालय में, एक दीवार टैगोर की सेपिया-रंग वाली तस्वीरों से लटका हुआ है। कवि, जो अपने ट्रेडमार्क जॉबबा में पहने हुए थे, एक लंबे वस्त्र-वस्त्र जैसे कि किमोनो के विपरीत नहीं है, हरारा द्वारा समर्थित विभिन्न कलाकारों में से एक है।
जापान में रहते हुए, टैगोर ने सार्वभौमिक और विशेष एशियाई मूल्यों के समामेलन को व्यक्त करने के लिए एक भाषा विकसित करने के अपने प्रयासों को परिष्कृत किया। उन्होंने इस खोज में खिलाया। हालांकि, वह विद्रोही राष्ट्रवाद की ओर जापान की बहाव से तेजी से निराश थे। केयो विश्वविद्यालय में एक भाषण में, उन्होंने यूरोप की प्रवृत्ति का अनुकरण करने के खिलाफ चेतावनी दी कि “अपने पूरे श्रेष्ठता की असामान्य व्यर्थता के साथ पूरे लोगों के दिमाग को प्रभावित करें, इसे गर्व करने के लिए सिखाने के लिए इसकी नैतिक उदासीनता और बीमार भुना हुआ धन … “।

प्रकृति के साथ अंतरंगता
प्रकृति के साथ जापानी अंतरंगता उन्हें सबसे ज्यादा प्रभावित करती थी। “आप उसे (प्रकृति की) रेखाओं और रंगों के संगीत, उनकी अनियमितताओं में समरूपता, और आंदोलनों की स्वतंत्रता में तालमेल के बारे में जानते हैं।” उन्होंने स्वीकार किया कि उनकी भावनाएं अव्यवहारिक लग सकती हैं। “फिर भी, योकोहामा के बाहरी इलाके में खड़े होने पर … मैंने अपने दक्षिणी समुद्र में सूर्यास्त देखा, और अपनी पाइन-पहना पहाड़ियों के बीच अपनी महिमा देखी … शाम चुप्पी के माध्यम से अनंत काल का संगीत सुदृढ़ हो गया, और मुझे लगा कि आकाश और पृथ्वी और सुबह और दिन के गीत कवियों और आदर्शवादियों के साथ हैं। ”

1 9 23 के भूकंप में शोकेन में टैगोर का निवास शोफुकाकू क्षतिग्रस्त हो गया था। संरचना का एक हिस्सा बच गया, लेकिन आगंतुकों के लिए ऑफ-सीमा है। महासागर का दृश्य जो टैगोर को संदर्भित करता है वह बहुत बदल गया है। कंक्रीट इमारतों और निर्माण क्रेन क्षितिज punctuate। और फिर भी, बगीचे की मौलिक सुंदरता सभी के लिए सहन करती है ‘कवियों और आदर्शवादियों’ जिनमें टैगोर की आत्मा पर रहता है।