रोम. इटली के अधिकारियों ने एक इरिट्रिया आदमी को शरणार्थी का दर्जा दिया है, जो गलत पहचान के देश के सबसे शर्मनाक मामलों में से एक का शिकार था।

पिछले महीने पलेर्मो में एक न्यायाधीश ने मेधनी टेसेफ्रामियम बेरहे को मानव तस्करी किंगपिन होने से बरी कर दिया था, यह पुष्टि करते हुए कि वह गलत पहचान का शिकार था जब उसे इतालवी और ब्रिटिश अधिकारियों के संयुक्त अभियान में तीन साल से अधिक समय पहले गिरफ्तार किया गया था।

फैसले के बाद उन्हें देश से हटाने के इंतजार में सिसिली के कैल्टनीसेटा के एक निर्वासन केंद्र में ले जाया गया। लेकिन शुक्रवार को सिरैक्यूज़ में शरणार्थी आयोग के न्यायाधीशों के एक पैनल ने शरण के लिए बेरे के अनुरोध को स्वीकार कर लिया, जिसका अर्थ है कि वह इटली में रहने के लिए स्वतंत्र है।

32 वर्षीय बेरे ने निष्कासन केंद्र के बाहर गार्जियन को बताया, “मैं यह बता नहीं सकता कि मैं कितना खुश हूं।” “यह एक दु: स्वप्न था। एक बुरा सपना जो बहुत लंबा चला। ”

बेरहे को 24 मई 2016 को सूडान के कार्थौम में गिरफ्तार किया गया था। इटालियन और ब्रिटिश अधिकारियों ने इसे तख्तापलट के रूप में प्रेस को प्रस्तुत किया, जिसने उसे दुनिया के सबसे वांछित मानव तस्करों में से एक, मेधानी येहेदेगो एडेड, एकेए जनरल के लिए गलत समझा।

बेरहे की गिरफ्तारी के कुछ ही घंटों के भीतर, मेयर के सैकड़ों पीड़ितों ने दावा किया कि गलत आदमी को हिरासत में लिया गया था। संदिग्ध के परिवार के अनुसार, एक कुख्यात तस्कर होने से दूर वह एक इरिट्रिया शरणार्थी था जिसने डेयरी फार्म पर अपना जीवनयापन किया और कभी-कभी बढ़ई के रूप में काम करता था।

गार्जियन द्वारा तीन साल की जांच ने गवाहों और दस्तावेजों को उजागर किया कि बाद में रक्षा ने अदालत में अपनी निर्दोषता साबित करने में मदद की।

गार्डियन के सहयोग से स्वीडिश ब्रॉडकास्टर SVT द्वारा बनाई गई एक डॉक्यूमेंट्री से पता चला कि असली मेरेड युगांडा की राजधानी कंपाला में रह रही थी, नाइट क्लबों में अपनी अच्छी खासी कमाई खर्च कर रही थी, जबकि बेरे को 15 साल तक जेल में रहना पड़ा था।

दो डीएनए परीक्षणों और गवाहों के एक समूह के अलावा, शायद बरहे की बेगुनाही का सबसे महत्वपूर्ण सबूत उसका और मेरेड का एक ध्वनि विश्लेषण था, जो 2014 में वायरटैप पर पकड़ा गया था। नतीजा यह स्पष्ट रूप से निष्कर्ष निकाला गया कि जेल में बंद आदमी नहीं था जालसाज।

लेकिन अभियोजन पक्ष ने जोर देकर कहा कि खार्तूम में कैद आदमी असली तस्कर था और कार्यकर्ताओं, पत्रकारों के खिलाफ आपत्तिजनक तरीके से छेड़छाड़ करने लगा, पत्रकारों के बीच फोन पर बातचीत की, सूत्रों का खुलासा किया।

मुकदमे में अभियोजक, कैलोगेरो फेरारा ने बेरहे के खिलाफ गवाही देने के लिए एक भी गवाह को नहीं बुलाया, लेकिन 17 जून को पांच घंटे की बंद टिप्पणी के अंत में उन्होंने उन सुझावों को खारिज कर दिया जिनमें वे गलत आदमी थे और 14 साल की जेल की सजा की मांग की थी ।

पलेर्मो की आपराधिक अदालत के न्यायाधीश अल्फ्रेडो मोंटाल्टो ने अभियोजक के दावों को खारिज कर दिया। मोंटाल्टो ने 12 जुलाई को कहा, “यह गलत पहचान का मामला था।” “जेल में बंद व्यक्ति को गलत तरीके से गिरफ्तार किया गया था।”

लीबिया पहुंचने में अपने चचेरे भाई की मदद करने के लिए अवैध आव्रजन की सहायता करने के बहुत कम आरोप के बजाय बेरे को दोषी पाया गया। क्योंकि वह पहले ही तीन साल जेल की सजा काट चुका था, इसलिए जज ने उसे तत्काल रिहा करने का आदेश दिया।

बेरे के लेवर, मिशेल कैलेंट्रोपो ने गार्जियन को बताया, “फैसले के बाद मैं केवल बेरे की बहन के साथ जेल में पहुंचा, ताकि यह पता लगाया जा सके कि वे उसे प्रवासियों के लिए निष्कासन केंद्र में ले गए थे। हमने शरण के लिए आधिकारिक अनुरोध दायर किया था। उसे वहां ले जाना उचित नहीं था। ”

एमनेस्टी इंटरनेशनल के इटली के प्रवक्ता, रिकार्डो नूर्ती ने कहा, “मेधनी के न्यायिक उत्पीड़न का अंत संभवत: सबसे अच्छे तरीके से हुआ है। शरणार्थी का दर्जा पाने के लिए वह पूरी तरह से हकदार है।” “मुझे लगता है कि वह अब कहाँ होगा अगर उसके खिलाफ न्यायिक त्रुटि उजागर नहीं किया गया था”

रिश्तेदारों ने पूछा है कि बेरहे को उसकी गलत नजर रखने के लिए नुकसान से सम्मानित किया गया है और जांच के लिए बुलाया गया है कि सिसिली के शीर्ष अभियोजकों ने मामले का पीछा क्यों किया।

“बन्हे आज़ाद हैं लेकिन यह कहानी तब तक खत्म नहीं होगी जब तक उनका नाम साफ़ नहीं हो जाता”, कैलेंट्रोपो ने कहा।